Seguritecnia 368

134 SEGURITECNIA Octubre 2010 Artículo Técnico maestra del barroco y declarado Patri- monio de la Humanidad hubiese su- frido unos daños irreversibles. “El Pa- lacio de Augustusburg fue construido en el siglo XVIII y prácticamente todo él está revestido de madera. Afortu- nadamente, los bomberos tuvieron sólo que extinguir el fuego en su ini- cio y ventilar la habitación llena de humo con la ayuda de unos potentes ventiladores. Estoy muy agradecido a la brigada de bomberos de Brühl por su rápida y eficiente reacción”. Sin embargo, como medida de pre- caución, se evacuó todo el palacio gracias a la conexión automática de la central de incendios al sistema de megafonía. El resto de activaciones, como la bajada de ascensores a una planta segura, cierre de compuer- tas, apertura de puerta, etc., facilitó la evacuación y la tarea de los bom- beros. Los detectores de incendio ópti- cos, térmicos y químicos Serie 420 instalados en este palacio están di- señados para una pronta detección del fuego. No solamente reaccionan ante el humo y la temperatura: tam- bién lo hacen ante los gases típi - cos que se emiten antes de que pro- duzcan el humo y las llamas. De esto modo, pueden detectarse fuegos in- cipientes y extinguirlos antes de que lleguen a causar daños irreparables. G racias a la respuesta instan- tánea de los detectores au- tomáticos de incendio de Bosch, el fuego que se inició el pa- sado 24 de agosto en el Palacio de Augustusburg en Brühl (Alemania) sólo llegó a causar pequeños daños. La fuente de alimentación de un or- denador empezó a arder en una ha- bitación de servicio que se encon- traba vacía en ese momento. Los de- tectores de incendio Serie 420 OTC (Ópticos, Térmicos y Químicos) de Bosch aler taron del humo tan rá- pidamente que los bomberos del cuartel de Brühl, tras recibir el aviso automático, pudieron extinguir el fuego antes de que las llamas y el humo se propagaran por el resto de las habitaciones. Udo Richter, administrador del pa- lacio, tiene claro que si el fuego no se hubiese extinguido a tiempo, el edificio considerado como una obra Tecnología contra incendios de Bosch para una detección rápida y fiable (y II) El Palacio de Augustusburg en Alemania, declarado Patrimonio de la Humanidad, se salvó de las llamas gracias a los detectores de incendio de Bosch Serie 420 Víctor Zúñiga Villanueva Director del departamento de Detección de Incendio y Megafonía de Bosch Security Systems Vista exterior del Palacio de Augustusburg, siglo XVIII, Patrimonio de la Humanidad El sistema de incendios, ligado a la megafonía de evacua- ción, facilitó la rápida intervención de los bomberos.